Back to AI Flashcard MakerArt /France C1: Theater & Art Part 1
le dramaturge
auteur de pièces de théâtre (playwright)
Tap or swipe ↕ to flip
Swipe ←→Navigate
1/50
Key Terms
Term
Definition
le dramaturge
auteur de pièces de théâtre (playwright)
le scénariste
auteur du scénario (script / storyline) de l’histoire du film (scriptwriter)
l’acteur(trice)
comédien au cinéma
le réalisateur / la réalistrice
metteur en scène, cinéaste (filmmaker / director)
le producteur / la productrice
personne qui trouve les financements
le régisseur
assistant du metteur en scène (stage manager)
Related Flashcard Decks
Study Tips
- Press F to enter focus mode for distraction-free studying
- Review cards regularly to improve retention
- Try to recall the answer before flipping the card
- Share this deck with friends to study together
| Term | Definition |
|---|---|
le dramaturge | auteur de pièces de théâtre (playwright) |
le scénariste | auteur du scénario (script / storyline) de l’histoire du film (scriptwriter) |
l’acteur(trice) | comédien au cinéma |
le réalisateur / la réalistrice | metteur en scène, cinéaste (filmmaker / director) |
le producteur / la productrice | personne qui trouve les financements |
le régisseur | assistant du metteur en scène (stage manager) |
le cadreur | personne chargée du maniement d’une caméra (cameraman) |
l’ingénieur du son | responsable de l’identité sonore du film |
l’éclairagiste | personne chargée des lumières sur scène |
le souffleur | personne qu souffle son texte à l’acteur (prompter) |
le machiniste | technicien en charge des changements de décor (stagehand) |
le cascadeur / la cascadeuse | doublure dans les scènes d’action (stuntman) |
l’amphithéâtre | théâtre antique (theater) |
les coulisses | partie du théâtre cachée du public (backstage) (theater) |
la scène | scenery / stage (place in a theater) |
le rideau | drape, curtain (theater) |
la cour | côte droit de la scène vu de la salle (stage left) (theater) |
le jardin | côte gauche de la scène vu de la salle (stage right) (theater) |
la rampe | bord (edge) de la scène (stage) (theater) |
la fosse d’orchestre | espace suité devant la scène (pit) (theater) |
le parterre | espace devant la scène, derrière la fosse d’orchestre (theater) |
les loges | compartiments cloisonnés (divided) autour du parterre (theater) (private) |
le paradis | places les plus élevées et les moins chères (upper balcony) (theater) |
les hors-scène | lieu des actions que le public ne voit pas (backstage) (theater) |
la machinerie | ensemble des machines (staging) (theater) |
la régie | mise en scène, éclairage et son (lighting and sound, stage management) (theater) |
un acte | ensemble des scènes entre deux changements de décor (theater) |
une scène | partie délimitée par une entrée ou une sortie de personnage(s) (characters) (theater) |
l'intrigue | l'histoire (plot) (theater) |
l'histoire | l'intrigue (plot) (theater) |
la scène d'exposition | début, qui présente la situation (theater) |
le nœud | point culminant dans l'intrigue (knot) (theater) |
une péripétie | un retournement de situation (twist) (theater) |
le dénouement | fin (conclusion) (theater) |
une réplique | une prise de parole (retort or comeback) (theater) |
une tirade | longue réplique (retort or comeback) (theater) |
un aparté | parole dite par un personnage et censée n'être entendue que du public (an aside, private conversation) (theater) |
le chœur | groupe qui déclame (recite), chante ou danse (theater) |
une didascalle | "stage direction" indication scènique donnée par l'auteur (theater); note qui indique au comédien sur quel ton dira sa réplique |
le comique | de répétion, de caractère, de mots, de gestes, de situation |
le casting | distribution, sélection des acteurs |
un figurant | rôle secondaire souvent muet |
les répétitions | rehearsals |
la représentation | le spectacle (the show, performance) |
les trois coups | au théâtre, signalent le début du spectacle |
l'entracte | pause dans le spectacle (interval) |
le plateau | "the set" équivalent de la scène au cinéma (the set) (scene in a movie); endroit où est tourné un film |
le trac | sentiment d'appéhension du comédien |
un accessoire | objet nécessaire à la représentation |
un gros plan | close-up |